Новости

Китайцы. Вожделение. Цензура

Китайские киноманы страшно разочарованы: сторожевые псы государственной цензуры вырезали из драмы Энга Ли "Вожделение" - получившей, между прочим, главный приз Венецианского фестиваля - все самое интересное, а именно - большинство эротических сцен, постельных баталий и прочей пикантной обнаженки.

Донг Янбин, студент отделения философии Китайского университета политических наук и права в Пекине публично выступил против цензуры, осуществляемой Государственной администрацией радио, кино и телевидения (SARFT). По его мнению, эта организация самым вопиющим образом нарушает права потребителей.

"Я испытал ужасное разочарование, посмотрев фильм, - цитирует Донга BeijingTimes. – Исковерканная структура ленты, фрагментарное изображение характера главной героини и движений ее души не позволяют зрителям адекватно оценить это произведение искусства!" - возмущается студент.

Донг требует публичных извинений и 500 юаней (примерно 67 долларов) за моральный ущерб от SARFT и UME – сети китайских кинотеатров, в которых с октября идет фильм. Добавим, что суд пока не принял к рассмотрению заявление Янбина.

Между тем, несмотря на то что лента идет в прокате в урезанном варианте, она приобрела в Китае популярность, собрав за первые 2 недели 90 млн юаней (12 млн долларов). Не исключено, что по итогам года "Вожделение" окажется в стране самым кассовым фильмом. Впрочем, некоторые зрители из южной провинции Гуандун предпочли пересечь границу и посмотреть полную версию нашумевшей картины в Гонконге, сообщают местные СМИ.

Подобная курьезная ситуация возникла из-за того, что в Китае не существует возрастных ограничений на просмотр кинолент. То есть весьма откровенное "Вожделение", выйди оно без купюр, могли бы посмотреть не только взрослые, но и дети с подростками - не встань на защиту их нежной психики госцензура. Так что пока страдает взрослое население страны, вот уже несколько лет взывающее к властям с требованием ввести рейтинговую систему в кино .

RUTV.ru по материалам News.Yahoo.com